درباره ما  |  ارتباط با ما  |  RSS  |  آرشیو  |  1397-05-28  |  2018-08-19  |  بروز شده در: 1397/05/27 - 09:46:3 FA | AR | EN
یک مرد درکابل بر روی یک زن تیزاب پاشید            بنیاد «احمد شاه مسعود»: دولت از گروه‌های تروریستی علیه مردم افغانستان استفاده می‌کند            افزایش تلاش‌ها برای موافقت ترامپ با خصوصی‌سازی جنگ در افغانستان            کنایه رسانه غربی به حضور رئیس جمهور افغانستان در ولایت «غزنی»            سی ان ان: طالبان در حال پیروزی و استراتژی ترامپ در حال شکست است             افغانستان جدیدترین عرصه رقابت کشورهای عربی برای جلب توجه آمریکا            جا به جایی ۶۰ هزار عسکر پاکستانی در امتداد خط دیورند             افغانستان پس از ۲۶ سال دوباره کنترول حریم هوایی اش به دست گرفت            ​مشوره یا بازی با بزرگان سیاسی؟            اتحاد جنایتکاران در یمن            چرا مقامات تاجیک واقعیت حملات داعش را انکار می‌کنند؟            روزهای پرترافیک رئیس جمهور افغانستان؛ تلاش برای خروج دولت از انزوا + عکس            اشرف غنی و چرایی واگذاری مدیریت ولایت استراتژیک هرات به «حزب اسلامی حکمتیار»            عطا محمد نور با سفیر روسیه دیدار کرد             فاش شدن فیصله‌های نشست سران سیاسی در خانۀ حامد کرزی            







تاریخ نشر: 1392/2/28 - 12:49:20
تعداد بازدید: 942
با دوستان خود به اشتراک بگذارید

رجایی: «درختان تبعیدی»، برای وصل فرهنگیان ایران و افغاستان آمده است
رجایی: «درختان تبعیدی»، برای وصل فرهنگیان ایران و افغاستان آمده است
مسوول خانه ادبیات افغانستان هدف از انتشار این کتاب را وصل فرهنگیان دو کشور دانست و ادامه داد:‌ در این 30 سال نتوانستیم چنین هدفی را محقق کنیم، در این امر هم رسانه‌های ایران و هم افغانستان مقصرند.
  
عصر دیروز چهل ‌و پنجمین نشست سلسله جلسات بررسی ادبیات افغانستان با موضوع نقد کتاب درختان تبعیدی (گزید‌ه‌ای از اشعار شعاران افغانستان) با حضور علیرضا قزوه، علی‌محمد مودب، علی داوودی، دکتر محمدصادق دهقان و محمدسرور رجایی در حوزه هنری برگزار شد.


در ابتدای این نشست رجایی مسئول خانه ادبیات افغانستان در حوزه هنری به ویژگی‌های این کتاب اشاره کرد و گفت: این کتاب بسیار زیباست کتابی است که تاکنون بین فرهنگیان دو ملت و خصوصا در شعر افغانستان جایش خالی بود.


وی در نقدی به کتاب درختان تبعیدی گفت: اگر من جای دوستانی که این کتاب را جمع‌آوری کردند بودم چند اسم را در این کتاب می‌گنجاندم همچنین چند نام در این کتاب وجود دارد که آنها را نمی‌گذاشتم البته این نشانه ضعف کتاب نیست بیشتر سلیقه است که نام این شاعرها را ترجیح می‌دهد.


وی هدف از انتشار این کتاب را وصل فرهنگیان دو کشور دانست و ادامه داد:‌ در این 30 سال نتوانستیم چنین هدفی را محقق کنیم در این امر هم رسانه‌های ایران و هم افغانستان مقصرند این کتاب سعی کرده چنین فضای را ایجاد کند.


رجایی افزود: این کتاب را از نه از روی تفنن بلکه از روی دقت باز کنید تا مناظر گوناگون افغانستان را در آن ببینید این کتاب از دوستی‌های دهه هفتاد بین شاعران ایرانی و افغانستانی غبارروبی می‌کند.


مسئول دفتر ادبیات افغانستان در پایان گفت: محور موضوعی ادبیات افغانستان مشکلات و انقلاب‌های کارگری و مارکسیستی بود اما امروزه به ادبیات ایران نزدیک شده و مقاومت و اشعار آیینی نیز در این کشور رواج یافته است.


لازم به ذکر است کتاب درختان تبعیدی مجموعه غزلیات شاعر افغانستان است که به همت سیدضیاء قاسمی از شاعران افغانستان و علی‌محمد مودب از شاعران جوان ایرانی گردآوری شده است.

لینک مطلب: http://ansarpress.com/farsi/23






*
*

*



نیز بخوانید

نماینده افغانستان برنده جایزه جشنواره فیلم شانگهای شد


پدرام: انتقال آرشیف فیلم‌های افغانستان به داخل ارگ خیانت است


عید فطر در شعر فارسی


رز مک‌گوان: «هالیوود بر بنای بیماری نهاده شده است»


کشورهای غربی و تلاش برای تاراج آثار باستانی افغانستان


فضل احمد معنوی: هجوم نظامیان کنسل‌گری ترکیه به مکتب ‌افغان – ترک در بلخ تجاوز است


بهار و نوروز در شعر شاعران پشتو زبان افغانستانی


نوروز و بهار در شعر شاعران افغانستانی


سانجی دات در نقش احمدشاه درانی در فیلم ’پانی‌پت’


زندگی تکرارنشدنی «استیون هاوکینگ» روی پرده نقره‌ای


نگاهی به فیلم "ویکتوریا و عبدل"؛ انگلیسی‌ها چگونه تاریخ استعمارگری را رفو می‌کنند؟


نی: سخنگویان ادارات حکومتی فکر می‌کنند که وظیفه‌شان پنهان کردن معلومات است نه ارایه آن!


نهمین جشنواره قند پارسی با معرفی نفرات برتر به کار خود پایان داد


اولین جشنواره تئاتر مهاجرین افغانستانی در پاکدشت برگزار شد


همه قضایای خشونت علیه خبرنگاران مورد بررسی قرار گرفته است


سروده‌هایی در شکوه حضرت زهرا(س): «ای مادرِ پدر، غرض از روشنا تویی»


عناوین مهم روزنامه های امروز افغانستان/ شنبه 21 دلو/ بهمن 1396


بهار فارسی‌زبانان ازبکستان


اشعاری که حضرت عباس(ع) در کربلا به عنوان رجز خواند


یونسکو میزان تخریب منار جام را بررسی می‌ کند


آغاز اکران «لینا» با بازی امیر آقایی و همایون ارشادی در افغانستان


انتقاد تند فرهنگیان هرات نصب داربست در مسجد جامع این شهر


نویسنده آرژانتینی از داستان «احمدشاه مسعود» فیلم می‌سازد


مسجد جامع 5 هزار ساله هرات


عبدالله: زمان برگردانیدن آثار باستانی افغانستان از کشورهای خارجی فرارسیده





پربازدیدها
پربحث ها






اخبار تازه را در موبایل خود ببینید.

ansarpress.com/m



نظرسنجی

به نظر شما با پذیرفتن خط دیورند و مرز فعلی بین افغانستان و پاکستان توسط افغانستان، صلح در افغانستان برقرار میشود؟

بله

خیر

معلومـ نیست

مشاهده نتایج


آخرین خبرها

مراسم تحلیف عمران‌خان به عنوان ۲۲ نخست وزیر پاکستان برگزارشد

یک مرد درکابل بر روی یک زن تیزاب پاشید

بنیاد «احمد شاه مسعود»: دولت از گروه‌های تروریستی علیه مردم افغانستان استفاده می‌کند

افزایش تلاش‌ها برای موافقت ترامپ با خصوصی‌سازی جنگ در افغانستان

کنایه رسانه غربی به حضور رئیس جمهور افغانستان در ولایت «غزنی»

سی ان ان: طالبان در حال پیروزی و استراتژی ترامپ در حال شکست است

افغانستان جدیدترین عرصه رقابت کشورهای عربی برای جلب توجه آمریکا

جا به جایی ۶۰ هزار عسکر پاکستانی در امتداد خط دیورند

افغانستان پس از ۲۶ سال دوباره کنترول حریم هوایی اش به دست گرفت

​مشوره یا بازی با بزرگان سیاسی؟

اتحاد جنایتکاران در یمن

چرا مقامات تاجیک واقعیت حملات داعش را انکار می‌کنند؟

روزهای پرترافیک رئیس جمهور افغانستان؛ تلاش برای خروج دولت از انزوا + عکس

اشرف غنی و چرایی واگذاری مدیریت ولایت استراتژیک هرات به «حزب اسلامی حکمتیار»

عطا محمد نور با سفیر روسیه دیدار کرد

فاش شدن فیصله‌های نشست سران سیاسی در خانۀ حامد کرزی

جنرال دوستم:موضوع قیصاری در گفت‌وگو با رییس جمهور حل خواهدشد

کشته شدن سه شهروند خارجی در کابل

“حرکت ملی امید صباح” اعلام موجودیت کرد / انتقاد از کارکرد حکومت وحدت ملی

پدرام: طرح واگذاری مناطق امن به طالبان گام برداشتن به سوی تجزیه کشور است

آیا ایران با آمریکا مذاکره می کند؟

دو دهه دشمنی؛ ماجرای دختری که با چادر خودش حلق‌آویز شد

شبی با مار آستین؛ عطا در دور باطل

اهداف و چالش‌های تشکیل ناتو عربی

«عمران خان»؛ از قهرمانی کریکت تا فتح انتخابات


خبرهای پزشکی






















خبرگزاری انصار ©  |  درباره ما  |  ارتباط با ما  |  نسخه موبایل  |  پیوندها  |  طراحى و پشتيبانى توسط: شركت شبكه نگاه
استفاده از مطالب اين سايت با ذكر منبع (لينك سايت) مجاز است. فروشگاه اینترنتی نعلبندان